В карете прошлого никуда не уедешь.

-------------------------------------------------------------------
Цитата из пьесы М. Горького «На дне» (1902), д. 4, слова Сатина. 
Вместо «никуда» часто цитируется «далеко».