Мы не слишком склонны удваивать в речи соглас­ные звуки. Это особенность фонетики русского языка. А вот то, что мы всё-таки пишем в заимствованных сло­вах двойные русские буквы, — не закон, а орфографи­ческое правило.

 

Закон изменить нельзя, а вот правила правописания можно, и наверняка это произойдет. Действительно, почему мы должны писать слова с двумя согласными, когда произносим с одним: [руский], [алея], [граматика] и т. п.?

 

Однако пока такого «распоряжения» нет — бу­дем писать по старинке. Ну хотя бы по той причине, что правила должны выполняться, чтобы не воцарился хаос и беспорядок. Поэтому постарайтесь выучить как можно больше слов с двойными согласными. А помогает в этом этимология, изучающая происхож­дение и историю слов.

 

Аллея пишется с двумя Л. Это слово надо запомнить.

Можно ограничиться этим, но интересно, наверное, узнать и историю слова. Написание слова аллея пере­даёт орфографию своего французского первоисточни­ка— allee  (буквально «проход», «дорога»), которое унаследовало два Л от своего «родителя» — глагола aller («идти», «проходить»). Так что два Л в аллее так же законны, как, скажем, О (а не А) в слове проход (от проходить, ср. прорезь).

 

Многие заимствованные слова содержат в себе слово гресс, обозначающее по-латыни «движение», например: прогресс — движение вперёд, переход на более высокую ступень развития; регресс — движение обратно, назад, на более низкую ступень развития; конгресс — съезд (преимущественно международный); агрессия — вооружённое нападение, вторжение с целью захвата чужой территории.

 

Из латинского языка пришло слово колло («соединение», «объединяю»). В связи с этим понятно будет значение и правописание таких слов, как: коллектив — совокупность людей, объединённых общими целями в совместной деятельности; коллекция — собрание однородных предметов (минералов, насекомых, почтовых марок и т. д.); коллегия — объединение, группа людей, образующих какой-либо совещательный или распорядительный орган.

 

Есть такое слово программа, обозначавшее ещё у древ­них греков «объявление», «предписание». В русском языке образовалась от него целая семья: программный, программист, программирование, программировать.

 

Слово терра по-латыни означает «земля». Отсюда происходят слова: территория — земельное пространство с определёнными границами; терраса — площад­ка на наклонной поверхности земли или летнее откры­тое помещение в доме в виде пристройки; террикон — отвал пустой породы (земли, камней) вблизи шахты;

террарий (террариум) — специальный ящик с землёй, песком для содержания мелких грызунов, ящериц, змей или помещение для этой цели.