АССОН`АНС — повторы гласных звуков (франц. assonance — «созвучие»).

При установлении ассонанса нужно учитывать именно звуки, а не буквы:

Но в искушеньях долго кары,
Перетерпев судьбы удары,
Окрепла Русь,
Так тяжкий млат,
Дробя стекло,
Куёт булат...

(А. Пушкин; ассонанс [у], [а]).