Волхвы не боятся могучих владык,
И княжеский дар им не нужен;
Правдив и свободен их вещий язык
И с волей небесною дружен.

(А. Пушкин, "Песнь о вещем Олеге")

Виктор Михайлович Васнецов.
Встреча князя Олега с кудесником,
1899

"Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова" - полное название поэмы.

В связи с этой поэмой критик Виссарион Белинский писал: "Если это первый опыт молодого поэта, то не боимся попасть в лживые предсказатели, сказавши, что наша литература приобретает сильное и самобытное дарование".

Илья Ефимович Репин.
"Купец Калашников",
иллюстрации к поэме М. Ю. Лермонтова.
1898, акварель.

"Песочный человек" - это сказка или быль? Рассказ или новелла? История о детских страхах или философская притча о жизненных ценностях? Нет однозначного ответа. И в этом весь Гофман.

Иллюстрация к сказке
"Песочный человек" ,
М. Гавричков, 2005

"Письма о добром и прекрасном", опубликованные в 1985 году, - это заочные беседы о жизни, размышления о том, как прожить жизнь, чтобы не было стыдно. 

...Какой же он Грегор? Будь это Грегор, он давно бы понял, что люди не могут жить вместе с таким животным, и сам ушел бы. Тогда бы у нас не было брата, но зато мы могли бы по-прежнему жить и чтить его память. А так это животное преследует нас...

Fred Davis (Фрэд Дэвис).
Иллюстрация к новелле 
Ф. Кафки "Превращение"

Памятник Тому Сойеру и Гекльберри Финну
в г. Ганнибал (шт. Миссури, США),
скульптор Фредерик Хиббард.
Открыт 27 мая 1926 г.

Я знак бессмертия себе воздвигнул
Превыше пирамид и крепче меди,
Что бурный аквилон сотреть не может,
Ни множество веков, ни едка древность...

1747 г.